Share this content:
Bagi kalian yang sedang menyelesaikan tugas akhir dan bingung dalam pengecekan struktur bahasa yang benar untuk karya kamu. Sekarang ada solusi buat kalian yaitu menggunakan Jasa Proofreading Profesional.
Biarlah pihak mereka yang mengecek struktur bahasa, penggunaan penghubung, penulisan kalimat, dll untuk karya ilmiah kamu. Kamu tinggal bayar dan terima hasilnya.
Pengertian Proofreading
Proofreading adalah membaca ulang kembali untuk memeriksa sebuah penulisan untuk mengetahui apakah ada yang salah atau tidak. Hal ini sangat penting dilakukan bagi Anda yang sedang menyelesaikan tugas akhir.
Cara Kerja & Tugas Proofreading
Proofreading sangat berguna untuk meminimalisir kesalahan-kesalahan yang terjadi pada penulisan yang mungkin terjadi ketika Anda menulis, khususnya menulis menggunakan bahasa asing. Jika dilihat-lihat tugas proofreading memang sangat mudah. Tetapi kenyataannya jauh berbeda.
Proofreader berada di bawah editor, tetapi pekerjaannya tidak semudah yang dibayangkan dan membutuhkan kecermatan yang sangat tinggi. Lalu apa saja yang diperiksa dalam proofreading? Berikut, mengenai tugas proofreader…
- Mengecek ejaan.
- Mengecek pemenggalan kata.
- Konsistensi terhadap nama dan istilah.
- Memperhatikan judul dan penomoran bab.
- Memperhatikan tanda baca.
Bentuk Kerja Proofreading
- Membaca ulang naskah terjemahan secara keseluruhan.
- Memperbaiki susunan kalimat yang sulit dimengerti atau yang tidak sesuai.
- Mengubah susunan kalimat atau pilihan kata jika kurang tepat.
- Proofreader berhak merubah atau meringkas kalimat yang dianggap kurang efektif / bertele-tele.
Target kerja Proofreader
- Susunan kalimat yang mudah dicerna dan bisa dipahami oleh siapapun yang membacanya, sehingga tidak ada lagi susunan kalimat yang tidak bisa dipahami maknanya oleh semua kalangan.
- Susunan kalimat yang sesuai EYD
- Mengurangi kesalahan ketikan pada naskah terjemah.
Harga Jasa Proofreading
Biaya proofreading umumnya dihitung per halaman yaitu standard halaman A4. Jika kamu sedang memerlukan jasa proofreading untuk skripsi, thesis, disertasi atau karya ilmiah, segera hubungi kami melalui email dengan mengirimkan dokumen yang ingin dilakukan pengecekan jasa proofreading ke info[at]mitrabahasa.com atau melalui WA kami di +628122001594
Leave a Reply