Jasa Interpreter / Penerjemah Lisan
Tim penerjemah lisan / juru bahasa kami tampil dalam acara-acara penting, betugas menyampaikan alih bahasa dari pembicara dan sebaliknya. Kami memiliki tim interpreter / penerjemah lisan dari maupun ke Bahasa Indonesia, Bahasa Inggris, Bahasa Jepang, Bahasa Arab, Bahasa Mandarin baik Consecutive, Simultaneous maupun Conference Interpreting.
Apa yang dimaksud Interpreter / Penerjemah Lisan / Juru Bahasa?
Penerjemah lisan / juru bahasa dalam acara-acara penting, bertugas menyampaikan alih bahasa dari pembicara dan sebaliknya (baik Consecutive, Simultaneous maupun Conference Interpreting).
Mengedepankan kefasihan dan kepandaian yang khusus untuk dapat menangkap dan menyampaikan suatu arti secara langsung kepada klien.
Apa yang dimaksud Interpreter Consecutive, dan Simultaneous?
Consecutive : interpreter menerjemahkan selama jeda antara garis dari lawan bicara. Hal ini digunakan untuk memediasi diskusi kelompok kecil dan juga memfasilitasi komunikasi selama pameran dagang dan pameran.
Simultaneous : interpreter menyampaikan ke publik pidato pembicara secara bersamaan. Hal ini digunakan dalam acara-acara di mana terjemahan dari kata dalam real time yang diperlukan.
Apa Saja Yang Membutuhkan Jasa Interpreter / Penerjemah Lisan?
Negosiasi bisnis, persidangan di pengadilan, pengajuan klaim ke suatu instansi, pemandu dalam perjalanan wisata, dan keperluan lainnya.
Bagaimana Menggunakan Jasa Interpreter Mitra Bahasa?
Mengirimkan detail acara melalui email dengan rincian sbb :
Topik Bahasan (Ekonomi, Politik, Hukum, Mesin, dsb.)
Jenis Acara / keperluan (Rapat, Pelatihan, Seminar, Persidangan, dsb.)
Lokasi Acara (Alamat lengkap, indoor / outdoor, Gedung, Aula, Pabrik, dsb.)
Waktu Acara & Durasi (hari, tanggal & jam)
Jumlah Peserta (50, 100, 500 peserta, dsb.)
Spesifikasi interpreter (consecutive / berurutan, ataukah simultaneous / bersamaan)
Ketentuan umum jasa interpreter
Biaya jasa interpreter atau penerjemah lisan dihitung per hari yaitu selam 8 jam.
Minimal order adalah 2 jam.
Jika over time dihitung penambahannya per jam
Akomodasi yang mencakup transportasi, penginapan dan makan sepenuhnya ditanggung oleh pengguna jasa interpreter.
Tidak bisa mendadak. Permintaan jasa interpreter paling tidak disampaikan 3 hari sebelum pelaksanaan.
Untuk jasa interpreter kami memberlakukan commitment fee (uang muka) 50% dari perkiraan total biaya.